VIDA IMAGINARIA

Todo lo que Natalia Ginzburg evoca y describe sucede en nosotros comopor primera vez, pero perdura para siempre. En Vida imaginaria,quizá su obra menos conocida, pero al mismo tiempo la más versátil ycombativa, publicada en 1974 e inédita en castellano, la autora aborda,entre otros asuntos, la condición de la mujer y el feminismo, lainfancia y las incertidumbres de la edad adulta o la debilidad denuestras democracias. También retrata a algunos escritores muy queridospor ella, como Italo Calvino, Elsa Morante o Cesare Pavese, y nos hablade películas y de directores (Fellini, Bergman) cuyo arte supo reconocerdesde el principio. Con su discreta contundencia y su voz única,Ginzburg participa, a través de cada uno de estos treinta textos, en lavida de hoy, de un hoy que data de hace medio siglo pero que el lectortraslada con naturalidad al aquí y al ahora y a los dilemas estéticos,morales y políticos a los que nos seguimos enfrentando.Este libro ha recibido una subvención a la traducción por parte delCentro per il Libro e la Lettura del Ministero della Cultura italiano.La crítica ha dicho:«Vida imaginaria muestra su soledad, dureza, dulzura, severidad,impulsividad, lucidez. Sus páginas resonarán en la memoria como un amigoal que hemos reencontrado».Annalena Benini, Il Foglio