0
  1. Inicio
  2. Literatura
  3. TENBILAL ANTSETIK = MUJERES OLVIDADAS
TENBILAL ANTSETIK = MUJERES OLVIDADAS

TENBILAL ANTSETIK = MUJERES OLVIDADAS

BENTZULUL SUSI

S/ 25.00
Disponible
Editorial:
FCE - MEXICO
Año de edición:
2022
Materia:
Literatura
ISBN:
978-607-16-7664-1
Páginas:
69
Encuadernación:
Otros
Colección:
TIERRA ADENTRO
S/ 25.00
Disponible
Añadir a favoritos

Tenbilal antsetik (Mujeres olvidadas) es el debut literario de Susi Bentzulul, poeta en tsotsil. El libro, traducido por su autora al español, consta de tres secciones, Yayijem ch’uleletik (Almas heridas), Pojbil nopbenal xchi’uk takupal (Cuerpos y sentimientos despojados), Ts’ijil ayejetik (Voces silenciadas). La autora parte del feminismo decolonial para evidenciar los olvidos que sufren las mujeres indígenas. Es, al mismo tiempo, un poderoso libro de denuncia y un acto de resistencia ante la hegemonía lingüística.

"En un sistema capitalista, colonial y machista la violencia marca los cuerpos de las mujeres con heridas difíciles de sanar y que pueden culminar en el feminicidio. Tenbilal antsetik. Mujeres olvidadas de Susi Bentzulul es un poemario en tstosil (traducido por la autora al español) que parte del feminismo decolonial para evidenciar los olvidos que sufren las mujeres tsotsiles. Es, al mismo tiempo, un poderoso libro de denuncia y un acto de resistencia ante la hegemonía linguística"--Cover, Page 4.

Artículos relacionados

  • EL PAÍS DE LOS PECES TRISTES
    EL PAÍS DE LOS PECES TRISTES
    PAREDES GUINAND, CLAUDIA
    Male ha pasado buena parte de su vida escapando: de Lima, de un padre vinculado a la corrupción fujimorista, de una madre ausente y de sí misma. En Barcelona intenta construir una nueva vida, pero el alcohol, la dependencia emocional y los recuerdos siguen encontrándola. Sin embargo, cuando su hermana Lucía enferma, se ve forzada a volver al país que juró dejar atrás. Con una p...
    Disponible

    S/ 69.00

  • BALADA DEL SUR SALVAJE
    BALADA DEL SUR SALVAJE
    ALONSO, PAUL
    Huyendo de un problema que ha dejado atrás en Lima, Manolo Salazar aterriza en un pequeño pueblo de Georgia, con la identidad robada de su hermano y una oportunidad tan absurda como irresistible: hacerse pasar por profesor universitario y comenzar de nuevo. Así empieza esta desopilante aventura por el corazón del Sur estadounidense.Divertida, irreverente y por momentos feroz, «...
    Disponible

    S/ 29.00

  • EL CRONISTA DIBUJANTE -15%
    EL CRONISTA DIBUJANTE
    ESLAVA, JORGE
    Una introducción accesible a la extraordinaria obra de Felipe Guamán Poma de Ayala, uno de los cronistas más importantes del Virreinato del Perú. Dirigido especialmente a jóvenes lectores, este libro acerca la riqueza de la "Nueva crónica y buen gobierno", una obra única que combina texto e ilustraciones para narrar la historia del mundo andino, retratar la sociedad colonial y ...
    Disponible

    S/ 75.00S/ 63.75

  • CELEBRACION Y HOMENAJE -15%
    CELEBRACION Y HOMENAJE
    CHIRINOS, EDUARDO
    Más que una colección de ensayos y evocaciones, el libro constituye el mapa íntimo de un lector apasionado. A través de sus páginas, Chirinos entabla una conversación lúcida y cariñosa con figuras tan diversas como Horacio, Tomaž Šalamun, César Vallejo, Antonio Cisneros, Bach, Marc Chagall o The Beatles. Alejado del canon rígido y de la crítica académica tradicional, el autor e...
    Disponible

    S/ 45.00S/ 38.25

  • SOMBRITI
    SOMBRITI
    AGUERO, JOSE CARLOS
    Un hombre escribe desde una infancia que empieza a hablar y desde una historia que no deja de volver. En las calles de Lima, en los libros heredados, en la pandemia, en los nombres mal escritos y en los muertos que persisten, busca saber qué puede transmitirse sin condenar a otros a repetir el daño.Sombriti confirma a José Carlos Agüero como una voz necesaria de la memoria lati...
    Disponible

    S/ 59.00

  • NADIE NUEVO CERCA DE TI -15%
    NADIE NUEVO CERCA DE TI
    MIGOYA, HERNÁN
    Barcelona, hoy.Una chica polisexual y llena de vida. Un asesino misterioso que se la arrebata. Un buscavidas que extorsiona a sus amantes de Tinder y que, por amor, decide hacerse detective y encontrar al asesino. Para llevar a cabo su investigación, solo contará con la ayuda de un mozo de escuadra, independentista y con pocas luces, además del método deductivo aportado por su ...
    Disponible

    S/ 35.00S/ 29.75